ぬか床触っていると、手がすべすべしますね。

スーパーで、きゅうりが一本２５円に人だかり。
根性で４本ゲット。

新しいタイプのショッピングの期待に応えるために、
変わりゆく消費者の動きに合わせて、
戦略を組み立てていく必要があると思います。
Ｉthink we need to adapt to a changing consumer
dynamic and put together a strategy that meets
a new type of shopping expectations .
問題はターゲット顧客を若いうちから
どう育てるかです。
The  thing is how  we can groom our target 
customer from a younger age.