武田信玄公が御祭神の

武田神社で、おみくじをひきました。

吉でした。

内容は、損して得とれ。

できる範囲で、他人のために

骨折りをいとわず行えば、

必ず利益となって戻って来ます。

Lose and gain

If you are willing to

work hard for others

as much as you can,

it will definitely come

back as a profit.

利益はprofitだけど、

ニュアンスがいまいち。

get it backはどうかな。

正直他人のために仕事しても

何も還ってこないことばかり

だけどね。