Lesson17～ビジネスシーンでは、
商社などは当たり前にこのような
議論がされているのでしょうね。
おばさんは憧れます✨

ためになる語彙が目白押しでした。

leave no stone unturned ～あらゆる
可能性を検討する、手を尽くす
（ひっくり返さない石はないようにする）
overview～概要、全体像
well-established～定評のある、知名度が高い

我々の「伝統的」なイメージがマイナスに
なっていると思います。
I think our "traditional" image is hurting us.

生産者の経済的な安定を保つほどには
売れていませんし、お客様に興味を持ち続け
てもらえるほどの品揃えを提供できてもいません。
we aren't selling enough to keep
the producers financially stable
or offering enough variety to keep
our customers interested.

　enough の使い方も勉強になります。